Delete (archive) a brand by ID. This soft-deletes the brand by setting its status to archived, along with disabling related sourcing queries, trademarks, customer assets, and designated takedown assets.
The organization is determined from the org_id claim in the JWT.